ショックですっ!!
もうすぐ…つばめの児が５匹巣立てるはずだったのに…カラスに襲われてしまいました…。カラスは雑食ですから食べるものなんて何でもあるだろうに…。そんな中、親つばめは"今度こそは"と新しい巣作りに励んでいるようです。そこで、私もつばめが警戒音で鳴いた時は、表へ見廻りにでることにしました。主人は子供の頃を想い出して「パチンコ」を作り、つばめの児を守ってやろうと言っています。何とか無事に親子揃って飛び立つ姿を見たいものです・・・。

☆平日宿泊限定☆　　　　　　　　　　有効期限2008年12月28日
特別ご優待券　5％キャッシュバック　　　　　　　　　　　こちらのページをプリントアウト(HPのバーコードリーダーより情報取得するか、写メでも可)していただき、チェックアウト時ご提示いただきますと【宿泊＋飲み物　※税抜】分その場でキャシュバックさせていただきます。

◆直接(お電話又はかなやHPより)お申し込みのお客様に限ります。
◆お支払いは現金のみとさせていただきます。(クレジットカード、各種クーポン不可)。
◆他の割引券、優待券との併用はできません
◆昼食プラン、レディースクラブ春蘭には適用されません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 金沢めぐり２泊３日プラン

１泊目は都心部「ＫＫＲホテル金沢」（兼六園入園券付）で　２泊目は奥座敷「かなや」（湯涌温泉入浴剤付）での御宿泊となります。更に「ＫＫＲホテル金沢」から「かなや」までタクシー送り付き、もしくは１泊目の夕食をグレードアップさせて頂きます。

期間２００８/６/１〜２００８/７/３１（除外日６/７）

　料金（税・入湯税込み）２泊４食付　お一人当たり
　平日　※休前日が含む場合は３,０００円増し
　　ツイン・和室（３名）　　　　　　　　２５,０００円
　　スタジオツイン・和室（４名）　　　２３,５００円

　　　御予約は２名様より承ります。御宿泊予定日３日前までに
　　　「お電話（076-235-1211）」にてお申込み下さい。

山々の緑が本当に美しい湯涌温泉となりました。緑色にもこんなに沢山のバリエーションがあるのだとあらためて気付く５月です・・・。この季節になるとチョットの間ででも山に出かけてみたくなってしまう今日この頃です。
山の花も、山菜も自然の恵みに感謝々々の気持ちでいっぱいです。
山間をかけるカモシカを見かけたり、練習中（？）らしいヤマウグイスの声を聞いたりしていると、何だかゆったりとした気持ちになり、あわただしい日常を頑張るエネルギーをもらえたような感じがします・・・。

【食を楽しみ、技を愉しむ会】〜主計町芸妓の伝統芸を〜
　　□■プラン内容■□
今年も《弥生の会》が近づいて参りました。価値ある新酒と『芸』ある人を囲んで美味しい料理を味わっていただきたいと始めた会ですが、今回は金沢の芸妓さんの『技』を楽しんでいただきたいと思っています。ぜひこの機会に参加して、金沢の芸妓さんのレベルの高さを見てください。料理人が『技』を駆使し真心をこめた料理もお楽しみください。

　　　　　　　　　

　　□■料金■□
　　【日帰り夕食付】　17,000円(サ込・税別)
　　【一泊ニ食付き】　24,000円(サ込・税別)　　　　　　　　　　　　　　(2名様以上でお申し込み下さい)

　※　詳しくはフロント予約係へ『お電話』または、オンラインお問い合せより、『メール』にて受付中!!!